-
1 assignment of a contract
salvage contract — договор о спасании, спасательный контракт
-
2 переуступка контракта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переуступка контракта
-
3 assignment of a contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assignment of a contract
-
4 assignment of a contract
переуступка контракта ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > assignment of a contract
-
5 assignment of a contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > assignment of a contract
-
6 assignment of a contract
English-russian dctionary of diplomacy > assignment of a contract
-
7 assignment of a contract
Экономика: переуступка контрактаУниверсальный англо-русский словарь > assignment of a contract
-
8 assignment
[əʹsaınmənt] n1. назначениеI shall soon be leaving for an assignment in India - я скоро уезжаю на работу в Индию
2. 1) ассигнование2) выделение, распределение3. 1) задание2) амер. домашнее задание ( ученика)4. приписывание (чего-л. кому-л.)5. ист. прикрепление ссыльных к колонистам для бесплатной работы ( в Австралии)6. юр.1) цессия, передача, уступка (прав и т. п.)2) документ о передаче, цессии и т. п.7. вчт. присваивание -
9 assignment
1) операция (напр., рабочая)2) переуступка3) обязанностьdelegation of assignments распределение обязанностейEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > assignment
-
10 assignment
1. ассигнование2. назначение3. заданиеthe weak sisters in the class found the assignment too difficult — слабым ученикам задание показалось слишком трудным
4. выделение -
11 assignment of contract
- assignment of contract
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > assignment of contract
-
12 assignment of contract
-
13 assignment of contract
эк., юр. переуступка [уступка\] контракта (передача всех или части прав и обязанностей по контракту другой стороне; обычно имеется в виду переуступка контракта на покупку покупателем другому лицу или переуступка договора аренды арендатором)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > assignment of contract
См. также в других словарях:
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов